Чекал сом

 

 

Чекал сом ластовку

на сиверу

и глєдал твойо очи

у каждим погарику.

Вноци сом прескаковал шини

Ходзел на гевту пажичку...

а потим сом випровадзел щесце

на автобусней станїци.

Док зоз ґотскей катедрали

дзвонєли якомушик

праведнїкови,

людзе ше чудовали

же то я умар.

("Литературне слово", януар1969.)

 

 

 

 

Грайце лєм, гудаци, грайце

 

З автобуса я зишол,

у карчми гудаци грали,

з тортами у рукох жени

з драги ше моєй ступяли.

 

Под карчму пришол я,

през облак видзим ю,

з билим шлаєром там,

нє верим себе сам.

 

Пришпив:

Грайце лєм, гудаци, грайце,

шпивайце, свашки, шпивайце,

бо моєй милей при мнє

под карчму вецей нєт.

 

 

Ґу пайташом я пришол,

до рана там нам вец грали,

з тортами у рукох жени

з нашей ше драги ступяли.

 

Под карчму пришли ми,

през облак видзим ю,

з билу фитюлу там,

нє верим себе сам.

 

Пришпив:

Грайце лєм, гудаци, грайце,

шпивайце, свашки, шпивайце,

бо моєй милей при мнє

под карчму вецей нєт.

 

Послухайце и опатьце два верзиї тей шпиванки хтору компоновал Яким Сивч.

Грайце гудаци - Йовґен НАДЬ

 

Грайце лєм, гудаци, грайце - Оркестер Дома култури з Руского Керестура