Make your own free website on Tripod.com

 

e: a aa

 


A


eoae ooe eo ao
e ao
ae迠 ooe
eo o ao
o o aaa
o ao ao
a o ao
O ao a


eoae ooe eo ao


a e aoa aoe a o o e 18 ae aa o . ee oo e o a a oa e o a oo aa a aa oa e aoo ooo ooaa o aao (Constantinopolis), o eo aaa aa a TABULA PEUTERGERIANA o 4. . e. oa aa o e a eoea eo o ao.
ea ooe ao e o e e a aoa a 7. oe oooo o a e o. e aa eo eoaa (aaa) aa oa o o o a ao-a o e ae aooao ao-o, a aaa aa oo e..., o ae aa ao oo oe oa.

aa a ao - Main Street in Bacinci


a e aoa a ae ee a eoa ae ( o ao), oa ee a oeoaa o a, a eoa aaa, e oa 10-12 o o ao ao ea ee a 3-4 aa oo, a oa aa, ae ()oa , o e ao a a oa.
a e o ea oa 1376. o. 18. a ae. O 1733. o oae oo ooeea o 60 oa 214 a, a 1737. o o e 16 ooa ea , , oo, Eeo, ao, o, ooo... oa o o eo ao, o oe aoaoo a 1699. o, oee eae ooe ae, a 躠 Oea. (. Oea o ao oa a a o o o, 21.08.1697. o).

 



e ao

e e ao o o ao 1834, 1841. o oe o oa eea (e Bacskeresztura, ea oo eea) ae.a a o o 1834. o e, a oe eoe o oa aa a a, ao o ae: o, ee, aao. a o oe, 1836. o o 103 , o 1845. o 143, a oo 19. a 750 oo. ae o oao oe, e oa eoa oa. a o eo o 1981. 1991. o, o eae aoe a o, a a 1981. o o 323, a 1991. o 292 oo.
a, ao, a o o 1991. o 1300 eo o oo oo 900 (886) e, ao 2/3, 1/3 a, o ee o oao (13), ao (23), aoao. e a a a eo 50-60 oo o, aae, (e oo) o oo e eo: , e o, a a oao oo oee. o eaa a a eo o 1869. o 1991. o (a 122 o), o aeoa e a蠠 aee eo a 1931. o (1839), o e o oao, a oo o ee a 1/3, ooo () 1300.

 

o. 1869 1880. 1890. 1900. 1910. 1921. 1931. 1948. 1953. 1961. 1971. 1981. 1991.
. . 1455 1283 1326 1597 1763 1720 1839 1785 1815 1694 1538 1324 1300

 

e

 



ae迠 ooe

ae ao eao ooo eeoo ooe. aa ae: oa, o, a, ao, ao o oa, a ae迠aa, oo, eeo, aa, a, a, (e) o eea. e, ae, o o e, ae, oo, ao, eo...aeo, ae a a o eao.
oa () o a ea, a a aee oooa a aoa 뺔, ao a ae蔠 ( ooe ) a o (oo), a aaa oe (a aa aea), o oe e o o ae. aa aa aaa o aoa a oo ao, e aa ( 18. ) o eoaoe aeo, oe 1777. o eee o eo, o a e eo, o o ao, ao ao a o a, a o oe e ae a aoa. ea e ao, aoe a . a, ao a a a a, oa e ao a 뺔, o, a o o ea

 

 


aa ao (1961)
Rusyn Girls In Traditional Costumes, Bacinci 1961


Oe o eo ao ae:Ao, Aa, Aa, A, o, aa, ao, o (Eeoo), a, , a, Ee, a (ooo), aa, oa (ooo), oa, ae, o (oo), eo, o, oa, ee, (oo), aa, o, ao, oa, a. ae ae (a oao o 1967. o): aoo (10 ), aoo (9), aoo (6), ooo (5), aoo (4), aoo, oooo oo (3), eeoo (2) .
e a e ae, aae ea: , o, a, , e, a, aao ... o o ae迠 ( ae ) oa a o eo. a e a a e ea a o oo o, a a aaa ao o, a A eo o, a ao o, aaoo . a, aea ea ae aoa: 40 , a aea e e o ae (47).
ao oo 10 a ae: ao, o, a, o, aa.., o e e oe e eoe o o oe, o oao (aaoo...), a o 50-60 oo, a oea aeo e ae o o eo o ooa , Ӵ, oo, , o... o ee, o a ae, aae oo ee a. aa eo (90oo), oee aaea ae o, ao a , aoe a o , a e o ao eo ae o o eo (eeo). ea aa e eoe o aeo o eoa eo o ao, o oe aoao, e o oao o ooa ae: , ae...

e


 

eo o ao

ao aa o oeo: aoae eoaoe. aoa e e 1733. o ao oo ooeea. ea e oa oo 18. oao 19. , ooo o 1791. o 1805. o, e oeea . oo oao. ooa aoae e o a ea a. eae o ao oao, oae eo oaeo, a o aaoa oa ae.
a ao eoao, oeee, a oa aa eoe o e, a 1850. o ooaa eoaoa ao. a eoo aaoa ae ao, eo a e eao oae 3. eea 1851. oa aa, eeoo ea e. ea ea aea 1905. o oeea . Aooo o. a o e 31. ooa o a a e oo aooa eae , ao aa o a aa.




a ea ao
Rusyn Church in Bacinci





ea aea ae e e ae e o. ao a (1903-1918). e o oo a ao, o eo oaa: ae a, e e a e o aa, oe ae ea a a aa oa a. oa 30 ee, a a 10 ee. oa 35 ee, a e oae ooa oe a. ao a e o, o 1851. o. O eo ae ao迠 ea o aoa, aa oaoa, aa oa, a ooeoo, aa oaoo, aa aa, oa eea, aa ea, a ee, e, aa . a eaoo eaooo aoa aa eaa, o o a ooe o ao. aao oeae e oa oa ooo aoa a ao.
a ao e a o eeo, ao o aa, oo eo. a , aa ooa e eoao e. o o. ao e (1889-1962), o ooe o a, o aa e, a. aa eee. a oo oe aa o :

ao
oe
o o
o e.

a e
a a,
eo e
a oa.

o e a
a o o,
oa e e
o o o!


 

 



o o aaa

ea aoaa oa ao a oa 19. , a a o oo o oo ea aa e o oa o eo. a, a ˿o o ao, o e a e a e o, a 1847. o ooa o oe () o ae e. e e oa e o , o aa, a a oa, o oa ao (o ooo a), o ae, oa . a, a, e ee o ,a a e a-aa o oa, a aa a, a. oa o oa, oa a oo (35 o) ea e ao, a ea eoe , o oa . o (1928-1973), oa a, ae eao, o oe e ao 1947. 1948. o, o eoa ao oo oe .

 

School in Bacinci

Ooa oa ao
Building of Elementary School in Bacinci


Oe ooe o ao o 1 o 8 a o eo o (160 oe) o ao O oa eeo ao e. ea a o o ae 1963. o e aa e a . o o e o oe oa e e. oo e eoooao o oo a; 30- oo o a aaa 1. 2. a, oe e eoe o o 1-4 a, 60. oo e oa eoo e, a o oo 80. oo o o eaa aa o , aae e oao aaoo a.
eeea oo oo oooa aa oo a, aaoao e o o oo oe o o a , ea o ooo a ao, o ooe o ao, e eaeo a. a e o 1994. o oa aae oa oo a eeea aoae . o eoa oo a oaoa: oa o , a ea ao a o oo eea, a ea aaa aa a, o ooe o oo aoo oo ea. oa oa oa eoa oo a e, eaoe, e o. a o oo a oa 10-12 oe, aae oo ooe, a e o a (o-e) aeo.



ea oo a ao aa a
Teacher Of Rusyn language Zlatka Sivc Zdravic

(a oaoa o o . oa)


ae o oae ee ee oo (1994), ooa a ea e oa . o (1995) oo aa oe (1998), a o o e a a , ea oa oo 20 eo aaa e ooa oa (oa o...), a aaoaa e a ea o a o oe. ao oaoa 150-o e o ao (1847-1997), oa oaa a ao oe o ee a A oo.

 

e

 

 


o ao ao

 

o oao oo aooo ooo a (), ao oao oae o o ae 1919. o, o eoo Oo o oe eae ao: o. ooe a aa. e oo ao ooa oe, 1932. o. oo eae o oa o 1941. o oe aa. a, aa oa aa o oe o o ,oo oe ao. e, e eaa ea, ao aoa aa aa e e 20-30. oo a . oaa. a 1935. o o e aa ea a oe oea, a ae (e ) aaae ao ee. aea aoa a ea, a eee aaoa e e ee, o a, o a oa (oo) a a . e 1939. o aeae a oa, e eea a e e ae o oo蔠 e ea oa oo eo, e oa a.

o e eoe o, 22. eea 1945. o aa ooa Oo e a, a oa o ooae Ee ea, e aa ae, ee.
e oo o eaa oe ao, e ea ao e o ao ae oa (1929-1995), oe e eoo aooo ea o ae oa eaa , o oo e eaa o뿔 a a, ae a ooo a oaa, o o aa aaea: ee o, a oe a a ee (oae ao o Aaae), a a , a ao a, oa e oa a a oee e.
eae eea oo, o e ae e迠 ao ao oea aa e. o oo e. oo eeo a aa a, eo a a e a, o a aaeo ea eea a aa oae ee o ea: Oae aa oaa, ea aa a o a o, o a a, o a ao, aaae ao, aoa a . ea e aao ao, a e ae.

 



a o ao

 

o a e aa oo oa a oe ooo oo oa, o o a eo, a o ao o oo ea ea o o o oae a o oe, a a oo o o ooe o ao, a o oa e o, a oee e aa.
o aae, e a aa; o ae, ooae, oae, aae ... oa e뿠 o oe a, ae , oe . aa o o o e ae o ao, o.., e 60-oo, e aa a - ao aoe ao, a aa a a ao, o .
O eo o ao ea o, aae, a aa, eoo ooae oo Eߔ o ao, o oe e eao ao ae. o a aa e aoe aa o o a oo 19. a oa 20. . a oo oa oo o e ao ao ooae e뿔, a oae a ao. a ao oe oeooo oo ea OOO AAA e뿔, 33. o 1904. o aa: ͺao e ae e eea, o e ao oe oo a o o. e e o a aoa...
o o ao, o oa aao ea o: oea a, o , o e a eae e (aa ao e 1966. o),o e a, oooo eeaa oo ( oae), o o. aa oaa, aoa (oa eoo a) o ooo a, a aa, a. ae, aa e o ooo a (o ee), oaa a, a eeoe () o ae, aa, eaoa oo ooa o ooo a, a Aao, a. oa, aaa e o, e aao, a. a, e o , aa ea, aoaa o , aa aooo, ae oooa o .

aoo ooe aa aa, a. aa, oa-ooae oo oa o ea, a ea a e a o: ea, aa oea a, aa a (eooo), a aa, a eo: aoa oea a ( o ae), aao aoe ae: a , a , aa, a, Ea, oea, oa, a, a... o A, eoa, a oa (a) ao, eoa, aa oa a (o), oea, a a o (eo) .

 

oe ao (2001)
An Elementary-School students in Bacinci (2001)


e a aoe e a o a e e aeaa oa迠 ao Ee俠 (o ae oo), a o ooe o, ea o a aa ao e, o aaoa aeaa a a aao, e a oee, o a蠠 oa ea. aaoa oo a oo ea aaa Ee, ea e eeoe o ae.
a, o e oo ao ea o a -, oa oa10-12 o o aeoa o, a oaa (oo) e o , a oee o ao.o oo a oa O a, a a o aa ooe a o ee, o ae e aa a o aao e, o a o a oa o oo e.

 

e

 

e e



E A A:

(O ao a)


1. e oo, ee oe, ea oa, 1981.

2. Mr Radovan Djurcic, BACINCI, Opstina Sid, Geografska monografija, Prirodno-matematicki fakultet u Novom Sadu, Novi Sad, 1984, str. 208-212.

3. a , AȠ oa oa ooo, e oo . 23-24, 15. 1995, oa,. 23.

4. a aa, o o ao, eo .1 2, e oo, o a, 1989, . 63-80, 259-276.

5. Irina J. Papuga, Osnovna skola u Bacincima, Seoske i salasarske skole u Vojvodini, KID Pcesa, Novi Sad, 1991, str. 242-250.

6. a . aa, Ao o ao, aea, e oo, o a, 1992, . 53-63.

7. Irina J. Papuga, Skolstvo u Bacincima, Sidina br. 4, Sid, 1998, str. 177-182.

8. a aa, O A͠ a e ooae E˯, o, 26. 1983. o, o a䠠

9. Seoske i salasarske crkve u Vojvodini, KID Pcesa, Novi Sad, 1998, str. 551-557.

10. eo ooe oe aa, oa oea, A ea, ea oa, o: 327/1

11. o aa, o o迠 ao ao 1834-1890, Studia Ruthenica, o a , ea , o a, 1988-1989.