MAGAZINE
Rusyns In The World

НОВИНИ
"РУСНАЦИ У ШВЕЦЕ"
"Rusyns In The World" ( 34 числа)

ГЛАСНЇК РДСА
(16 числа)

Ключна тeма вeб сайта
ЯК ЗМE ШE ОTРИМАЛИ

The main theme of this
web site is:
HOW DID WE SURVIVE?!

НАД'ЗВИЧАЙНА КРАСОТА !

РУСИНСКИ ДРЕВЕНИ ЦЕРКВИ

WOODEN CHURCHES
OF THE RUSYNS

Видео вебсайт!

РУСКАТУБЕ
руски видеа на Интернету

Х Х Х Х Х Х

РАДИО НОВИ САД

( Ту идзе, у одредзеним чаше,
и програма по руски)

Слухайце
РАДИО НОВИ САД

Розпорядок емитованя
(Winamp or Real player)

LISTEN TO
RADIO NOVI SAD,
Rusyn program

The Schedule of Rusyn broadcasts

СЛОВНÏK - DICTIONARY

Сербско – руски словнїк I, А – Њ

Сербско – руски словнїк II, О – Ш

ДИҐИТАЛНИ РУСКИ

КНЇЖКИ

Новини

Часописи

Кнїжки

Програми ТВ Войводина на Интернету!
TV Vojvodina on the Internet

Перша ТВ програма

Друга ТВ програма
(Rusyn program)

(Rusyn program, see the schedule)
Треба Вам Windows media player або/и RealPlayer

Розпорядок емитованя
The Schedule of broadcast

ТВ Войводина, Руска редакция

ТВ Дньовнїк

Добри вечар, Войводино

На Facebook уписац з кирилку:
Радио телевизия Войводини

На Youtube уписац:
РТВ Войводини

RUSYN FM RUSYNSKI RADIO

PROHRAM po dnjoh

Presov, Slovakia

RUSYN. SK

LEM.FM

Lemkovsky radio

НАЙНОВШИ РУСКИ ВИДЕО СПОТИ НА ИНТЕРНЕТУ THE NEWEST RUSYN VIDEOS ON THE INTERNET		Єст 9 нови фотоґрафиї ! ! ! ЯВНА ПОВОЛАНКА !!! НАЙДЗМЕ СТАРИ ФОТОҐРАФИЇ КЕРЕСТУРСКОГО ШЛАЙСУ И БЕҐЕЛЯ Деталї акциї 1) Живот младих на гаци беґеля 2) Купаче на беґелю 3) Млади на шлайсу 4) Шлайс на беґелю 5) Беґель спрам Ризкаши (на юг од шлайсу) 6) Беґель спрам гайзибанского моста 7) Базен у Керестуре 8) Жима на беґелю
Songs Dances TV and Radio Customs Theatre Education GC Church Miscellаnous	Шпиванки Танци ТВ и Радио Обичаї Театер Просвита ГК Церква Рижне

TOPICS

Our Roots
Нашo кoрeнї

Rusyns in Vojvodina Руснаци у Вoйвoдини

Rusyns in Croatia
Руснаци у Гoрватскeй

Greek-Catholic Church
Грeкoкатoлїцка цeрква

Customs of Rusyns
_Oбичаї при Руснацoх

E-mail Addresses
Eмаил адрeси

Rusyn Web Sites
Руски Веб Сайти

Photo Album
Фoтo албум

MORE TOPICS

Новини, Радио, TВ
Newspaper, Radio,TV

Новини по руски
Newspaper in Rusyn Language

Информациї з Войводини
Information from Vojvodina

Войводина
Vojvodina

Руски вeб сайти
Rusyn Web Sites

Руски валали
Rusyn Villages

Орґанизациї
Associations

Русинистика и русинисти
Rusynistyca and Rusynists

Образованє и просвита
Education

Руска литeратура
Rusyn Literature

Руски шпиванки
Rusyn Songs

Фeстивали култури
Cultural Festivals

Teатeр
Theater

Подобова умeтносц
Fine Arts

Пeрсонални прeзeнтациї
Personal Presentations

Рижнe
Miscellaneous Themes

Розвага
Entertainment

HORNJICA -ГОРНЇЦА

Podkarpatska Rus - Подкарпатска Рус

Presovscina - Прешовщина

Lemkovscina - Лемковщина

"А НАШО РУСКE СЛОВО, НАШ МАЦEРИНСКИ ЯЗИК, TО НАША МАTИЧНА ЖEМ, НАШО ОTEЧEСTВО ХTОРE НАМ НЇХTО НЄ МОЖE ВЖАЦ!"

Слова и думка вeлїх
Руснацох з Войводини

И Н Т Е Р Е С А Н Т Н Е !!!

Сателитски попатрунок на нашо валали у Войводини и у Горватскей

Владимир КОЛЄСАР
авторски фотоґрафиї

Кeрeстур у шeрцу - Kerestur In My Heart

Мотиви зоз хотара - Views From The Country

Рускиня - The Rusyn Girl

Водицa - Little church Vodica

Керестур з воздуху - Kerestur from the air

Каждодньова краса фотографиї - Everyday beauty of photography

На памятку Владимирови Дадови Колєсарови

VLADIMIR DADO KOLJESAR
(1956 - 2004), zdohadovanje na
maestra fotografiji

Здруженє русинскей
младежи Словацкей

The young Rusyns
of North America

Presov, Slovakia

INFOРУСИН

Narodni-Novinki

Од 2001. по 2005 рок
Од 2005. по нєшка

East European Genealogical Society

ELLIS ISLAND
Immigration Data Base

Carnegie Museums
The Andy Warhol Museum

ЕНДИ ВАРХОЛ, найвекша
икона поп арта

Vanesa HARDI

Vladimir DOROGHAZI
paintings

Владимир ДОРОҐГАЗИ
малюнки

ЛЮБОМИР СОПКА
Карикатури - Cartoons

Мирослав ХОМА

карикатури

Програми ТВ Войводина мож провадзиц на Интенету!

Идзце на тоту адресу и там вец на правим боку виберце чи сцеце провадзиц першу чи другу ТВ програму
або попробуйце 'кликнуц' на тоти линки ту

Перша ТВ програма

Друга ТВ програма

За патренє вам потребни Виндовс медиа плеєр, Винамп або РеалПлеєр

МОЖЕЦЕ СЛУХАЦ РУСКИ ЕМИСИЇ РАДИО НОВОГО САДУ НА ИНЕРНЕТУ!

Рускa редакция РНС посила свойо емисиї до интернету. Програму на руским язику можеце слухац на интернету прейґ линка http://82.117.194.13:9030/listen.pls у терминох од (локални час) 5- 6 годзин рано, 8-11 пред поладньом и 17 - 17,45 вечар кажди дзень (всоботу и внєдзелю до 18 г.), як и штварток од 22 до 6 годзин пияток рано и внєдзелю од пол ноци до 6 рано пондзелок. Ваш задаток лєм же бисце тоти годзини прераховали на СВОЙ час, и же би сце ше теди уключели на дати линк. За слухнє вам достаточни Винамп, Виндовс Медиа Плеєр або Реал Плеєр.Ту можеце видзиц кеди ше нашо емисиї можу слухац у восточней Америки и у Австралиї, як приклад. Ту найдзеце и розпорядок емисийох хтори ше реемитую до интернету.

Розпорядок емитованяThe schedule of broadcast

НOВШИ TEМИ

Руснаци, научце дацо зоз тих ту словох наших братох зоз Словацкей:

ANA
SERVICKA
АНА СЕРВИЦКА

РУСКА СВАДЗБА, 1 часц

RUSYN WEDDING, part I

Руска свадзба, друга часц
Руска свадзба, треца часц Руска свадзба, штварта часц

СТАРА РУСКА ХИЖА 1 часц
The Old Rusyn Hause, part I

Стара руска хижа 2часц
Стара руска хижа 3 часц

Пeрсонални прeзeнтациї

Personal Presentations

Руска литература - руски писателє, їх биоґрафиї, поезия и проза. Положени велї релевантни линки за литературни дїла.

Мария ХОМА:

СТАРИ РУСКИ БАВИСКА - интересантне!!!
Мр Гeлeна МEДЄШИ: Од бачваньско-рускей бешеди по руски литературни язик

Свадзба у Рацових 1943. року - The wedding in the family Rac in Ruski Kerestur (1943 year)

Опатьце емисию ЖВЕРАТКО ЖИВОТА - 1 часц
The Mirror of the Life,
about old customs of Rusyns

Предлуженє: ЖВЕРАТКО ЖИВОТА - 2часц

Предлуженє: ЖВЕРАТКО ЖИВОТА - 3часц

МАЛЮНКИ НА МУРОХ 1. часц

МАЛЮНКИ НА МУРОХ 2. часц